It does look like they are hedging on how the talking works in this film. At least they are de-emphasizing the movements to avoid some uncanny valley. As a Lion King fanatic (TLKIAWOL) i’m seriously mixed on this project. It feels like some sort of shot-for-shot cover of a movie.
The music still gives me chills and I’m gonna go see it.